dap's space: erasmus

UNIMORE vs OSLO

Fri, 30 May 2008 20:12:06 GMT

questo è il lavoro svolto dai miei grandi amici all'università di reggio emilia.
a prescindere dalla mia presenza, qsto video merita davvero un 30 e lode.
grandi ragazzi, siete stati degli...IDOLI!

un pugno di ignoranti

Mon, 11 Feb 2008 12:56:30 GMT

decisamente, gli italiani.
avete mai sentito parlare in inglese un coreano? e un belga? e un olandese? e un tedesco? e un costaricano? e un indonesiano? e un danese? e un norvegese? e un finlandese? e un polacco? e un russo? (escludo dalla lista francesi e spagnoli xkè si avvicinano al nostro livello di ignoranza, ma vi assicuro che anke loro lo parlano meglio di noi..)
siamo davvero vergognosi. sul serio, dobbiamo vergognarci.. e io, dopo 1 mese e mezzo di erasmsus a oslo... mi vergogno ogni giorno di più.
si ok, si potrebbe dire: ma xkè bisogna imparare sta lingua?? ki ha deciso ke la lingua comune per gli internazionali debba essere l'inglese, e non..ke ne so.. il turco, o l'italiano (ancora meglio!)?? sarebbe senza dubbio una domanda interessante. ma intanto, rapportandoci con l'europa e il mondo intero..i problematici siamo sempre noi italiani.
e di ki è la colpa? beh.. nn so. certo, potremmo studiare per conto nostro.. quindi la colpa è senza dubbio la nostra. ...in parte però! xkè poi penso: ma xkè in tutta europa le scuole riescono ad insegnare l'inglese anke ai bambini di 10 anni, pronuncia compresa, e in italia neanke i laureati in lingua riescono a parlarlo bene? sarà forse colpa degli insegnanti? attueranno metodi sbagliati? oppure il responsabile principale è..anke qsta volta... lo stato?
visto il nostro livello vergognoso di inglese, xkè il ministro dell'istruzione non tenta di dare una svolta?
- magari pretendendo un insegnante di madre lingua durante le lezioni di inglese già dalle scuole elementari..;
- magari obbligando le università ad inserire un tot di esami IN lingua inglese..;
- magari destinando un po' di risorse finanziarie per scambi interculturali con altri paesi europei..
xkè tutto qsto sembra così impossibile, e invece nel resto del mondo si fa regolarmente??

poi vabè, la mentalità degli italiani è bizzarra, lo sappiamo tutti qsto. continuiamo a doppiare i film in tv e al cinema (PERSINO I TITOLI!!), abbiamo sempre meno quotidiani e riviste straniere nelle nostre edicole.. e non abbiamo nessun canale televisivo in chiaro che parli una lingua diversa dalla nostra (escludendo ovviamente i canali che si riescono a vedere con la parabola..).

che dire? rimarremo nella nostra affezionata ignoranza ancora a lungo, o la nuova generazione riuscirà a far risorgere il bel paese?
boh, attualmente sono pessimista.

..2 weeks later

Sun, 20 Jan 2008 12:18:46 GMT

tralasciando le condizioni metereologike, luce solare e prezzi, le sensazioni cominciano ad essere positive.
oslo non è male. il brutto tempo non ha ancora reso l'idea di questa capitale nordica.. ma credo ke col disgelo cominceranno ad uscire anke i bei paesaggi. nel frattempo la neve svolge comunque il suo buon ruolo; per uno come me che non ha mai visto la neve per più di 2 giorni consecutivi, l'atmosfera di un ambiente perennemente imbiancato è molto affascinante ma anke fastidiosa nello stesso tempo (senza scarponi non si può uscire di casa!).
in più, la vita da erasmus sembra piacermi. questo mix di ragazzi/e provenienti da tutto il mondo è cool. certo, poi noto che solo noi italiani facciamo fatica con l'inglese, ma vabè.. meglio lasciar perdere questo argomento triste.
per il resto, il cibo è accettabile. si sopravvive abbastanza bene ecco.

si dai, le sensazioni cominciano ad essere positive.

oslo

Mon, 07 Jan 2008 11:55:12 GMT

just arrived. so confused.